Citando: «Busca primero entender, luego ser comprendido», por Stephen Covey (1989), una frase pensada como un consejo general de vida, sin embargo, es específicamente relevante para estudiantes de idiomas, que comienzan a construir sus conocimientos y habilidades lingüísticas.
En ese sentido, existen muchas razones por las que “escuchar” es vital para el aprendizaje de idiomas, y no importa la cantidad de frases que se memorice, hasta entender el sonido de las palabras compuestas en cada idioma del mundo.
Por lo tanto, a continuación, se presenta algunas herramientas digitales para ayudar a los estudiantes en el recorrido de la habilidad auditiva desde videos, radio, podcasts, música y conversaciones en diferentes idiomas que deseen aprender.
1. INNOVATIVE LANGUAGE
Es una herramienta muy útil que contiene las mejores series de podcasts gratuitos para estudiantes de idiomas en la web. Esta serie de podcasts incluye lecciones de video y audio que a menudo se centran en aspectos culturales del país o región que alberga el idioma de destino, con ejercicios de construcción de vocabulario y listas de palabras útiles.
La herramienta se actualiza con nuevas lecciones cada semana, con material dirigido a principiantes absolutos hasta estudiantes avanzados que se acercan a la fluidez. Puede reconocerlo por sus sitios de podcast, por ejemplo: Portuguesepod101. Aquellos son los sitios específicos del idioma a los que se le dirigirá una vez que ingrese su correo electrónico y elija un idioma.
El material está elaborado y presentado por profesores profesionales, y es uno de los sitios de idiomas más prolíficos y consistentes del mundo digital. Aunque tienen una versión paga del servicio, miles de audios y videos producidos profesionalmente se entregan absolutamente de forma gratuita.
8tracks está lleno de listas de reproducción de música en cualquier género o idioma, simplemente, escriba su idioma de destino en la barra de búsqueda en 8tracks y luego haga clic en ir, o navegue a través de las etiquetas asociadas y los artistas que aparecen como sugerencias.
2. 8TRACKS
No solo les dará a sus oídos un vistazo a los sonidos de un nuevo idioma, sino que también permitirá dar paso a nuevos géneros y artistas que quizás no haya tenido la oportunidad de escuchar antes, brindándose a sí mismo, un nuevo pasatiempo en el idioma de destino desde el primer día.
3. LYRICS TRAINING
Lyrics Training adopta un enfoque de estilo karaoke para el aprendizaje de idiomas con música. Elija su idioma, y un video musical y seleccione un nivel de principiante a experto: a partir de ahí, comienza el juego, y dependiendo del nivel que haya seleccionado, tendrá que completar desde un conjunto de palabras clave hasta cada palabra de la letra mientras canta. Elija una hora del día y aprenda cantándola de forma compleja.
4. NEWS IN SLOW
La herramienta ayuda a entrenar su oído y desarrollar sus habilidades lingüísticas a través de eventos actuales. Elija entre francés, español, italiano o alemán y comience a escuchar los eventos del día. Cada episodio incluye una transcripción en el idioma de destino con útiles consejos de vocabulario y explicaciones de los términos más difíciles que encuentra, una excelente manera de construir vocabulario en contexto mientras aprende a reconocer el sonido y la sensación del idioma.